Katarakt: Kaçınılmaz son
İnsan gözündeki kristal lens, bir kamera merceği gibi davranır. Şeffaftır ve ışığın gözün arkasına (retina) ulaşmasını sağlar, sinyalin optik sinir yoluyla beyne ulaşmasını ve gördüğümüz görüntüyü oluşturmasını sağlar. Katarakt, kristal lensteki anormalliktir, mercek şeffaflığını kaybeder ve bulanıklaşır.
Ana nedenler
Katarakt oluşumunun ana nedeni, lens içindeki proteinlerin yaşa bağlı değişiklikleridir.
Kataraktın diğer nedenleri arasında travma, radyasyona/UV ışığına maruz kalma, corticosteroids (steroid) ve diyabet gibi ilaçlar (1).
Belirtileri
Avustralya’da katarakt, Aborijin Torres Strait Adalılarının %20’sini ve Yerli olmayan Avustralyalıların %14’ünü etkiler (2).
Kataraktı olan kişilerde bulanık görme, parlama hassasiyetinde artış, kontrast hassasiyetinde azalma, ışıkların etrafında haleler ve çift görme gibi semptomlar görülür. Katarakt, bu nedenle yakın takip gerektirir.
Katarakt tedavisi nedir?
Katarakt hastaların yaşam kalitesini etkilemeye başladığında cerrahi operasyon gerektirir. Ameliyat, bulanık lensin çıkarılmasını ve şeffaf yapay lens implantı (göz içi lens) ile değiştirilmesini içerir. Katarakt cerrahisi %98 başarı oranı ve düşük riski ile Avustralya’da en sık yapılan ameliyatlardan biridir (2). Ameliyat günübirlik bir ameliyattır ve çok hızlı iyileşme süreci vardır.
Katarakt oluşumunu nasıl geciktirebilirim?
Tüm bireylerin hayatlarının bir noktasında katarakt geliştireceği bir gerçektir. Oluşumunu engelleyemesek de katarakt oluşumunu geciktirmek için bazı adımlar atabiliriz.
• UV maruziyetini azaltmak için güneş gözlüğü takın
• Sigarayı bırakmak
• Sağlıklı beslenme, (koyu renkli, yapraklı yeşil sebzeler) diyabet ve hipertansiyon riskini azaltmak için
• Göz doktorunuz denetiminde düzenli göz muayeneleri
Referanslar:
1. Song, E. et al. Age-related cataract, cataract surgery and subsequent mortality: a systematic review and meta-analysis.
2. Foreman J, Keel S, Xie J, van Wijngaarden P, Crowston J, Taylor HR, et al. National Eye Health Survey. Australia: Centre for Eye Research Australia and Vision 2020;
ENGLISH
Cataracts: The Inevitable
The crystalline lens in the human eye acts like a camera lens. It is transparent and allows light to reach the back of the eye (retina), allowing the signal to reach the brain via the optic nerve and create the image we see. Cataract is the abnormality in the crystalline lens where the lens loses its transparency and becomes cloudy. The main cause of cataract formation is age related changes of the proteins within the lens. The other causes of cataract include trauma, exposure to radiation/UV light, medications such as corticosteroids and diabetes (1). In Australia, cataract affects 20% of Aboriginal Torres Strait Islander people and 14% of non-Indigenous Australians (2).
People with cataract experience symptoms such as blurred vision, increased glare sensitivity, reduced contrast sensitivity, haloes around lights and double vision. For this reason, cataracts need close monitoring.
What is the treatment of cataract?
Surgery is indicated when cataract begins to impact the quality of life of patients. The surgery involves removal of cloudy lens and replacing it with clear artificial lens implant (intraocular lens). Cataract surgery is one of the most frequently performed surgeries in Australia, with 98% success rate and low risk (2). Surgery is a day surgery and has very quick recovery time.
How can I delay cataract formation?
It is a fact that all individuals will develop cataracts at some point in their lives. Although we cannot prevent its formation, we can take some steps to delay cataract formation.
- Wear sunglasses to reduce UV exposure
- Quit smoking
- Healthy diet – dark, leafy green vegetables – to reduce risk of diabetes and hypertension
- Regular eye examinations with your optometrist
References:
- Song, E. et al. Age-related cataract, cataract surgery and subsequent mortality: a systematic review and meta-analysis.
- Foreman J, Keel S, Xie J, van Wijngaarden P, Crowston J, Taylor HR, et al. National Eye Health Survey. Australia: Centre for Eye Research Australia and Vision 2020;
News